|
The Telephone
First Telecom Massive discounts on international and national calls for residents and travelers
Those first few calls can be traumatic. It´s especially difficult to integrate your French into dialogue when you cannot see the other person and can´t rely on gestures. Here are a few simple telephone dialogue patterns for the uninitiated:
- Bonjour, est-ce que je peux parler avec...? (Hello, can I speak with...?)
- Bonjour, puis-je parler avec..? (Hello, may I speak with...?)
- Bonjour, est-ce que Monsieur (Mademoiselle, Madame) ... est lÈ? (Hello, is...there?)
-Allâ"’ (Hello.)
-Ne quittez pas. (Don´t hang up, or, hang on.)
-Il/Elle n´est pas lÈ. (He/she is not here.)
-Vous vous Βtes trompé de numéro. (You have the wrong number.)
-Qui est È l´appareil? (Who´s calling?)
-Est-ce que je peux laisser un message? (Can I leave a message?)
-C´est (your name) È l´appareil. (It´s...calling.)
-Comment ça s´écrit? (How is that spelled?)
-Je suis desolé(e). (I´m sorry.)
-Répétez, s´il vous plaât. (Please repeat that.)
-Lentement, s´il vous plaât. (Slowly, please.)
|